现代解析
这首诗描绘了吐鲁番的历史风情与现代变化，语言平实却充满画面感。
首联"博格达山融雪臻，纵横渠井土风淳"用雪山融水和灌溉水渠勾勒出吐鲁番的地理特色，"土风淳"三字点明当地淳朴民风。简单两句就让人看到绿洲城市的独特风貌。
颔联"千秋乐道双城记，几代能赢万国宾"暗含历史纵深，交河、高昌两座古城的故事流传千年，历代吐鲁番人都以热情好客闻名。诗人用"赢"字巧妙写出当地人赢得宾客赞誉的自豪。
颈联笔锋转向文物古迹，"古窟犹今遗佛画"写柏孜克里克石窟保存的佛教壁画，"残亭谁送取经人"则让人联想到火焰山下的玄奘遗迹。两个文物意象并置，展现丝绸之路的文化交融。
尾联"今声不奏西州曲，但唱葡萄美酒新"对比古今：古老的西州乐曲已难寻觅，取而代之的是葡萄美酒的现代欢歌。这个转折既点明时代变迁，又以葡萄美酒这个吐鲁番标志物收束全诗，余味悠长。
全诗像一组电影镜头，从自然风光切换到人文历史，最后定格在现代生活。诗人用"融雪""水渠""古城""佛窟""葡萄"这些典型意象，把吐鲁番的古今魅力娓娓道来，读来仿佛能感受到西域的阳光与微风。