现代解析
这首诗写的是作者游览厦门南普陀时的复杂心情，既有对逝去亲人的思念，也有对人生无常的感慨。
首联“一自□田隐不偕，板舆追念独伤怀”写的是作者独自一人来到南普陀，想起已经离世的亲人，不禁感到悲伤。“板舆”指的是古代的一种交通工具，这里代指作者的母亲。作者的母亲已经去世，所以作者只能独自一人来到这里，想起母亲，内心充满哀伤。
颔联“见佳泉石惟思哭，遇好溪山便欲埋”进一步表达了作者的悲痛之情。他看到美丽的泉水和石头，只想痛哭一场；遇到秀丽的溪水和山峰，甚至想把自己埋葬在这里。这说明作者内心的痛苦已经达到了极点，甚至产生了轻生的念头。
颈联“已誓首邱成羽化，尚惭面壁学心斋”写的是作者虽然已经发誓要像庄子所说的那样“羽化登仙”，超脱尘世的烦恼，但仍然感到惭愧，因为他觉得自己还没有达到“心斋”的境界，即内心真正的平静和超脱。
尾联“炎荒风景还如梦，两道清湍百尺崖”写的是南普陀的风景虽然美丽，但在作者看来却像梦一样虚幻。他看到两道清澈的溪流和百尺高的悬崖，更加感到人生的无常和虚幻。
整首诗充满了悲伤和无奈的情绪，表达了作者对逝去亲人的思念和对人生无常的感慨。作者试图通过超脱尘世来摆脱痛苦，但最终发现内心的平静才是真正的解脱。