现代解析
这首对联用生动的比喻和亲切的口吻，传递了赏菊时应有的态度和人生智慧。
上联以"风飓"比喻生活中的挫折，说狂风虽然无情，但菊花却能在逆境中顽强生长（"错节盘根"）。这是在提醒游客：赏菊时要用心体会菊花坚韧的精神，不要走马观花。就像我们看人生，不能只看表面风光，要懂得欣赏苦难中磨砺出的美。
下联的"阳春有脚"把春天拟人化，说春光虽然会流逝，但只要耐心培育（"攒葩叠颖"指花朵层层绽放），就能收获醉人美景。最后一句特别有趣：劝人别把菊花插满头带走。这既是保护花卉的温馨提示，更暗含深意——美好的事物要懂得节制享受，不能贪得无厌，就像生活中不能只追求感官刺激，而要懂得适可而止。
全联把赏菊这件小事写出了大境界：既教人尊重自然、珍惜当下，又通过菊花的生长过程，隐喻人生需要经历风雨才能绽放光彩。语言生动如聊天，却饱含处世哲学，让人在赏花之余获得心灵启迪。