现代解析
这首诗通过赞美范月山先生的家族传承，展现了一个品德高尚、家风淳厚的家族形象。
首联"不似宣城说范门，自鸣丰芑蓼莪恩"是说范家不像其他名门望族那样靠显赫家世自夸，而是以实实在在的德行和孝道赢得声誉。"丰芑"指丰盛的粮食，比喻家族兴旺；"蓼莪"是《诗经》中表达孝思的诗篇，暗示范家重孝道。
颔联"大书盛德金银管，小吐幽光日月魂"用对比手法描写范家的美德：既有像用金银笔书写那样显赫的大功德，也有像日月微光那样细腻感人的精神品质。
颈联"千载麦舟同父子，一庭槐影诧儿孙"用两个典故：范仲淹"麦舟助人"的故事比喻范家世代传承助人为乐的美德；"槐影"象征家族昌盛，让后代子孙都感到惊叹。
尾联"五花为诰青为史，任取何言报九原"说范家获得的荣誉（五花诰命）和记载（青史留名）已经很多，但即便如此也难以回报祖先的恩德。"九原"指墓地，代指祖先。
全诗通过平实的语言和生动的比喻，赞美了一个不靠权势、而以德行传家的模范家族。诗中运用粮食、金银、日月、麦舟、槐树等日常意象，让抽象的道德品质变得具体可感，读来亲切自然。