现代解析
这首诗描绘了一个充满生活情趣的小场景，读起来像一幅生动的古代闺房漫画：
第一句"戌字初传报夜牌"是说晚上七点到九点（戌时）的更鼓刚敲响，说明夜已渐深。第二句"卸头犹未下瑶钗"写女子准备卸妆休息，但头上的玉钗还没取下，暗示她正在等待丈夫归来。
后两句突然转折：丈夫醉醺醺地回家，不仅没有正经问候，反而借着酒劲偷偷量妻子的鞋码。这里的"轻狂"不是贬义，而是带着宠溺的调侃，把古代夫妻难得展现的亲昵瞬间写得活灵活现。
全诗妙在三点：1）用"量鞋"这个特别动作，既展现丈夫的醉态，又暗示夫妻间的亲密；2）"偷"字用得绝妙，把丈夫孩子气的调皮劲写活了；3）明明是闺房私事，却写得清新不俗，让人会心一笑。这种充满烟火气的爱情描写，比直白的情诗更打动人心。