现代解析
《鸡声闹其八》这首诗用通俗的语言表达了一些关于生活和安全的哲理。我们可以逐句来分析：
1. 城营内，异鸟或（京本作「忽」）然来： 这句诗的意思是，在城里面，忽然有不常见的鸟飞来。这里可能是在暗示生活中的意外或不寻常的事情可能会突然发生。
2. 好慎外归⑴刑祸事，不然军（京本作「君」）将主⑵身灾： 这句的意思是，要谨慎对待外来的危险，尤其是避免与法律相关的麻烦，否则可能会给自己带来灾祸。这里告诫人们在行动时要小心谨慎，避免不必要的冲突或麻烦。
3. 斋醮保无（京本作「年」）乖： 这句的意思是，通过斋戒和祈祷，可以确保自己不会遇到不幸。这里强调了通过宗教信仰和道德约束来保佑自己免受灾祸。
总的来说，《鸡声闹其八》这首诗通过简明的描述，传递了几个重要信息：一是要对生活中的不确定因素保持警惕；二是避免法律和道德上的麻烦；三是通过宗教信仰和内心的约束来保佑自己。这些道理在今天依然具有现实意义，提醒我们在生活中要注意安全和道德，同时保持内心的平和与虔诚。