现代解析
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，诗人被笛声惊醒后引发的孤独与思念之情。
开头两句写夜深霜重、被子冰冷，突然听到隔壁院子传来悠扬的笛声。"冷衾帏"三个字就让人感受到刺骨的寒意，而"玉笛吹"又带来一丝清雅的意境，形成冷暖对比。
中间四句是诗人的心理活动：月光照进窗户惊醒了美梦，看见梅花影子晃动更添思念。这里用"梅花摇影"这个具体景象，把抽象的"相思"情绪形象化了。接着用两个历史人物自比：虽然不像向秀那样有明确的哀伤理由，但作为漂泊在外的游子，听到笛声就像桓伊一样悲从中来。
最后两句写诗人起身凭栏远望：天上的行云似乎停滞不动，大雁也飞得参差不齐。这里用"行云遏止""雁差池"这两个自然景象，巧妙反映了诗人内心惆怅、思绪纷乱的状态。
全诗通过"寒夜闻笛"这个生活片段，把外在的寒冷环境与内心的孤寂感受融合在一起。最妙的是所有景物描写都服务于情感表达：霜是冷的，笛声是凉的，月光是清的，梅花是孤傲的，云和雁是凌乱的——这些共同构成了一个漂泊者完整的心理图景。