现代解析
这首诗描绘了一位闺中女子对远方情郎的思念，通过简单的生活画面传递出深沉的孤独与等待。
前两句"几度庭花发，无人空自妍"用庭院里的花开花落，暗示时间流逝。花儿开了又谢，却无人欣赏，就像女子美好的青春在无人知晓中虚度。一个"空"字道尽了她独守空闺的寂寞。
后两句"记郎初别去，刚及小姑年"是点睛之笔。女子回忆情郎离开时，自己还是未出嫁的少女模样（"小姑年"指十五六岁）。现在花开花落好几度，暗示已经过去好几年，但情郎仍未归来。
全诗妙在：
1. 用"花开花落"这个自然现象代替直说"过了多少年"，既含蓄又生动
2. "刚及"二字透露出女子对分别时刻记忆犹新，突显思念之深
3. 通篇没有直接说"我想你"，但每个字都在诉说思念
就像现代人看着旧照片感叹"你走的时候我还在读高中"，简单一句话里藏着多年等待的故事。诗人用最朴实的语言，写出了最动人的闺怨。