现代解析
这首诗描绘了一个春日送别的场景，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"驿路柳新发，春风人远行"勾勒出一幅生动的画面：驿站路旁的新柳刚刚抽芽，在春风中轻轻摇曳，而行人即将踏上远方的旅程。这里用"柳新发"点明时间是早春，也暗示着离别之情（古人常以柳象征离别）。春风本是温暖的，却要送人远行，形成一种淡淡的惆怅。
后两句"别怀拈未出，山阁语流莺"更深入地刻画了离别时的心情。诗人想说些告别的话，却不知从何说起（"拈未出"），这时山间小阁传来黄莺的啼叫声。这个细节很巧妙，既以莺啼打破了沉默，又以鸟鸣反衬出人的无言，把那种欲说还休的离愁表现得十分细腻。
全诗没有直接抒发悲伤，而是通过柳枝、春风、莺啼这些春日意象，以及"未出"的别语这种含蓄表达，让读者感受到一种温柔而克制的离愁。就像我们现代人送别时，可能也会看着风景沉默，把千言万语都化在一声叹息里。这种含蓄的美，正是古典诗词的魅力所在。