现代解析
这首诗描绘了一幅南方山村的旅途画卷，充满生动的自然气息和人情味。
前两句用猿猴的啼叫声引入，让人仿佛听到远处半山腰传来的动物鸣叫，一下子把读者带入了幽深的山林环境中。中间四句像用镜头扫过旅途风景：山岭上的树木与溪边云雾交融，村落的竹篱笆被山涧流水环绕，潮湿的雾气连接着象郡（古地名），夜雨悄悄浸润着瑶山。这些描写不仅层次分明，而且"合""环""通""入"这几个动词用得特别巧妙，让静止的山水有了流动感。
最后两句笔锋一转，从风景写到人。赶路时遇到的农夫提着酒壶，脸上带着淳朴的笑容。这个温馨的细节突然让整首诗活了起来，说明虽然山路崎岖、环境潮湿，但当地人的生活依然充满简单的快乐。诗人没有直接抒情，但通过"笑颜"这个细节，含蓄地表达了对这种田园生活的欣赏。
全诗就像一段短视频，先拍空镜头展现环境，最后定格在人物特写上，让读者既看到美丽的山水，又感受到温暖的人情，体会到诗人旅途中的愉悦心情。