现代解析
这首诗描绘了作者在日本上野公园赏樱时的所见所感。
前两句写实景：道路两旁古老的柏树茂密倾斜，作者在山王台附近停下马车。这里用"森森"形容柏树的苍劲挺拔，"夹道斜"则生动展现了树木沿路生长的动态画面。
后两句转入抒情：将樱花比作"美人脂粉"和"英雄血"的混合体，暗示樱花既有柔美一面，又蕴含壮烈气质。最后一句点明这是"东瀛第一花"，即使樱花已开始凋谢，依然展现出极致的美。诗人用"拼作"二字，突出了樱花绽放时拼尽全力的生命姿态。
全诗通过柏树的苍劲与樱花的绚烂形成对比，在短暂的樱花季中捕捉到永恒的美感。最后将柔美与壮烈两种特质融为一体，赋予樱花深刻的精神内涵，体现了日本文化中"物哀"的审美情趣。