次韵徐于伤故伎词二首 其一

桂华落尽影鬖𣯌,日夕牛羊上垄多。
记得当年歌此曲,引声不忍到嫦娥(桂华徐故伎名也白乐天有桂华曲)。

现代解析

这首诗写的是对逝去故人的怀念,借用了自然景物和音乐来传递哀思。

前两句"桂华落尽影鬖𣯌,日夕牛羊上垄多"描绘了一幅秋日黄昏的景象:桂花凋零,树影散乱,傍晚时分牛羊纷纷走上田埂。这里的"桂华"既指真实的桂花,也暗指逝去的歌伎(名叫桂华),用花落暗示人逝。

后两句"记得当年歌此曲,引声不忍到嫦娥"转入回忆:当年听桂华唱这首曲子时,歌声哀婉得让人不忍心听到关于嫦娥(月亮)的部分。这里用嫦娥奔月的典故,既呼应前文的"桂华"(月亮别称),又暗指逝者如嫦娥般远去不返。

全诗妙在将人名、花名、月名巧妙融合,通过桂花凋零、歌声中断等意象,把物是人非的伤感表达得含蓄深沉。最动人的是最后"不忍"二字,道出了诗人对美好往事的珍视和对逝者深深的怀念。