现代解析
这首诗描绘了一个隐士在莲社（文人雅集之地）的闲适生活，暗含对陶渊明式隐逸生活的向往。
前两句"西来有别传，自得碧筒趣"说的是：从西方（可能指佛教）传来特别的教义，但诗人更享受用碧筒（荷叶做的酒杯）饮酒的天然乐趣。这里用"碧筒"这个意象，既表现隐士生活的雅致，又暗示远离世俗的清净。
后两句"肯使柴桑公，攒眉独归去"化用陶渊明（住在柴桑）的典故：诗人说不会让陶渊明这样高洁的隐士皱着眉头独自离开，言下之意是要用美酒和自然之趣招待同道中人。"攒眉"这个表情描写很生动，把陶渊明不合流俗的孤傲性格表现得活灵活现。
全诗通过"碧筒""柴桑公"等清新自然的意象，表达了诗人对隐逸生活的喜爱，以及希望与志同道合者共享这种生活的愿望。语言看似简单，但用典自然，把文人雅集、饮酒赏荷的闲适生活写得很有韵味，让人感受到古代文人追求精神自由的雅趣。