现代解析
这首诗描绘了一幅春雨中乡村的宁静画面，充满了对自然和家乡的深情。
开头两句"东风数杯酒，细雨三家村"，用简单的生活场景开场：春风吹拂中喝了几杯酒，细雨笼罩着几户人家的小村庄。这里用"数杯酒"暗示诗人悠闲的心境，"三家村"则突出了乡村的宁静与小巧。
中间四句具体描写雨中见闻。"行旅片时湿"说旅人衣服被雨打湿，但"农家素业存"马上转折，指出农家的日常生活依然如常。接着用"梨花时一瞑"写梨花在雨中忽明忽暗的样子，"水鹳忽群喧"写水鸟突然的鸣叫，一动一静之间，把雨中的生机与变化写得活灵活现。
最后两句"大有江南色，翻然嗟故园"是点睛之笔。眼前雨景让诗人联想到江南风光，进而突然感叹起遥远的故乡。这里的"翻然"用得巧妙，表现出思乡之情突然涌上心头的状态。
全诗语言朴素自然，就像用文字画了一幅水墨画：春雨、村庄、梨花、水鸟，最后落在游子的乡愁上。诗人没有直接说多么想念家乡，而是通过眼前景物与记忆的重叠，让读者感受到那份深藏的思念。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。