现代解析
这首诗写得非常洒脱，充满隐逸生活的趣味。我们可以从三个层面来理解：
第一句"谁是翻经清净侣"像是在自问自答：真正能一起研读佛经的清净朋友在哪里呢？其实答案就在下一句"毋烦杖履过前溪"——根本不需要拄着拐杖、穿着草鞋特意去寻找。这两句透露出诗人看透世事的智慧：真正的知音不必刻意寻找，刻意追求反而落了下乘。
后两句更有意思，诗人说"不如多准备些葫芦酒"，让陶渊明（这里代指高洁的隐士）喝醉了自然就会回来。这里用陶渊明爱酒的典故，把"寻找知音"这件严肃的事，用轻松幽默的方式表达出来。
整首诗的精妙之处在于：
1. 把深刻的哲理藏在日常小事里
2. 用喝酒这种生活化的场景，化解了寻找知音这个命题的沉重感
3. "醉后归"这个结尾特别妙，既表达了"该来的自然会来"的豁达，又带着几分醉意朦胧的趣味性
读起来就像听一位智慧长者笑着说：别太较真，备好酒，该来的朋友自然会来。这种举重若轻的表达方式，正是这首诗最打动人的地方。