现代解析
这首诗是作者悼念友人刘逸生的作品，表达了对逝者的深切哀思和对其文学成就的肯定。
前两句"遗集堆床痛不堪，琼思玉想岭之南"写实又写意。作者看到逝者留下的著作堆满床榻，内心悲痛难忍。"琼思玉想"用美玉比喻逝者生前精妙的文思，这些珍贵的文字创作都来自"岭之南"（可能指岭南地区），既点明逝者的生活地域，也暗示其作品具有地方特色。
后两句"知君仙去无多憾，词客如云气正酣"是安慰之语。作者认为逝者应当没有太多遗憾，因为文坛人才辈出（"词客如云"），文学创作的风气正盛（"气正酣"），暗示逝者的文学精神和影响将继续存在。这种写法既表达了对逝者的告慰，也展现了作者对文学事业发展的乐观态度。
全诗情感真挚，既有失去挚友的沉痛，又有对文学传承的欣慰，在哀思中透露出积极向上的精神。比喻生动（如"琼思玉想"），语言凝练，短短四句就完整表达了复杂的情感。