得家书将去泰州(甲子(清同治三年,一八六四年,二十一岁))

偏照扬州月,由来十二圆(去秋七月来泰。)。
鱼书迟驿使,乌鸟落江天。
明日扁舟客,长淮一路蝉。
忘忧树北堂,也说是归年。

现代解析

这首诗写的是作者收到家书后准备离开泰州时的心情,充满对家乡的思念和旅途的感慨。

前两句用月亮作比,说扬州的月亮已经圆了十二次(即离家一年),暗示自己离家已久。这里"偏照"二字带着埋怨,好像月亮故意照着扬州提醒他想家。

中间四句写眼前场景:家书迟迟才到("鱼书"指书信),乌鸦飞过江天,明天自己就要坐船离开,一路上只能听蝉鸣相伴。这些意象都透着孤独感——乌鸦是孤鸟,蝉鸣更显旅途寂寞。

最后两句最动人:家里种着忘忧树的母亲("北堂"代指母亲),一定也在算着我回家的日子吧。这里没直接写想家,而是想象母亲盼归的画面,思念之情更深。

全诗妙在把抽象的情感写得具体可感:用月亮圆缺记时间,用乌鸦、蝉鸣衬孤独,最后用母亲数归期收尾,让读者能真切体会到游子归心似箭的心情。语言干净利落,没有华丽辞藻,却因情感真挚而打动人心。