现代解析
这首《挽宋教仁联》用极简的文字表达了极深的悲痛与敬意。
"不可说，不可说"像是在表达一种难以言表的痛——宋教仁被暗杀的真相太黑暗，愤怒和悲伤到了嘴边却说不出，只能重复这四个字。就像我们遇到极度震惊的事时，会反复说"天啊"一样。
"如其仁，如其仁"则是用《论语》中孔子夸赞弟子的典故，说宋教仁的仁德配得上"仁"这个至高评价。重复两次既是强调，也暗指宋教仁的名字（字遁初，号教仁），仿佛在说：人如其名，他的一生就是对"仁"字最好的诠释。
全联仅12个字，却通过重复手法形成了沉重有力的节奏，像两声捶胸顿足的叹息，又像两下掷地有声的定论。没有直接写哀伤，但字字泣血；没有直接颂功德，却比任何赞美诗更有力量。这种克制而深刻的情感表达，正是中国传统挽联艺术的精髓所在。