现代解析
这首挽联是哀悼寿孝天妻子的作品，用生活中的自然景象和典故来表达深切的思念与慰藉之情。
上联"又见菊花开"以菊花起兴，暗示时间流逝（菊花常开在秋天，代表又一个秋天到来）。"奉倩神伤"借用三国荀粲（字奉倩）在妻子去世后悲痛而死的典故，表达丈夫失去妻子后难以承受的痛苦。"应忆前吟增怆楚"是说看到菊花就会想起妻子生前一起吟诗的情景，这种回忆反而加深了现在的悲伤。
下联转向劝慰。"莫悲圆月少"用月亮不常圆满比喻人生难免缺憾，劝逝者亲属不要过度悲伤。"向平愿了"借用东汉向长（字子平）在儿女婚嫁后便不问世事的典故，暗指寿孝天已完成养育子女的责任。"会看后日有团圞"以"团圞"（团圆）作结，既指天上的明月终会再圆，也暗喻家族日后终会再聚（可能指子孙团圆或死后团聚），给予生者温暖的希望。
全联通过"菊花-明月"的意象对比，形成"悲伤-慰藉"的情感转换，既真实刻画丧妻之痛，又体现中国人"哀而不伤"的传统情感表达方式。用典自然贴切，使个人哀思具有了更深厚的历史文化内涵。