现代解析
这首诗是宋代诗人周必大写给朋友詹伯尹的送别诗。詹伯尹要去三衢(今浙江衢州)当管酒的小官,诗人用轻松幽默的笔调写出了对朋友的劝慰和人生感悟。
前四句在调侃朋友:
1. "东观"是皇家图书馆,诗人笑说:你平时不爱读书(连皇家图书馆都没去过),现在突然要去当官了,真不知道你该怎么应付。
2. 接着用两个生活化的比喻:你懒得到瓜田里干农活(暗指不擅长实务),倒是适合听着酿酒滴答声熬夜(暗示适合管酒这种清闲差事)。
中间四句是人生建议:
3. 用"满世荆棘"形容世道艰难,劝朋友别太较真,但也要记得常写信联系("白头书尺"指书信)。
4. 说这个小官职有俸禄又清闲,正好可以穿着彩衣陪父母("斑衣"用老莱子彩衣娱亲的典故,暗示可以兼顾孝道)。
全诗妙在:
- 明明是送别却毫无伤感,反而充满幽默感,比如用"懒耕春雨"形容朋友懒散,用"听糟床滴酒"调侃他适合管酒。
- 把当小官说成美差:钱多事少还能尽孝,体现宋代文人"知足常乐"的生活智慧。
- "荆棘""白头"等词暗含对世道的感慨,但用轻松语气说出来,显得洒脱。
就像现代人送朋友去基层工作,不说"前途无量"的客套话,而是说:"这工作清闲工资稳,正好多陪爸妈,记得常发微信",既实在又温暖。