现代解析
这首诗描绘了一幅生动华丽的酴醾花图景，通过拟人化和对比手法展现了花的绝美姿态。
前两句用"皓齿舞霓裳"形容洁白花瓣像美人牙齿般晶莹，随风舞动如仙子的彩衣；"翠带长"则描写纤长绿枝如飘荡的衣带。这里把静态的花写成了翩翩起舞的仙女。
中间四句通过历史美男子作比：用何晏敷粉的典故表现花的洁白无瑕，借荀彧熏香的传说展现花的馥郁芬芳。接着用"玉蕊""金沙"作对比，强调酴醾花既比白玉花蕊更纯净，也比金色花丛更耀眼。
最后两句笔锋一转，写蜂蝶被花香吸引而疯狂追逐的景象。一个"可怜"暗含深意：看似写昆虫的痴迷，实则反衬出酴醾花令人无法抗拒的魅力。全诗就像用文字拍摄的特写镜头，从形态、颜色、香气多角度呈现了酴醾花摄人心魄的美。