由沪还金陵散原别墅杂诗 其一
入门成生还，踌躇顾室庐。
凝尘扫犹积，阴藓侵阶除。
几案未改位，签架稍纷挐。
檐间新巢燕，似讶客曳裾。
猫犬饥不还，帙落乾死鱼。
纸堆弃遗札，略辨谁某书。
因嗟鬨变始，所掠半为墟。
长旗巨刃前，守者对欷歔。
就抚手植树，汝留劫烬馀。
凝尘扫犹积，阴藓侵阶除。
几案未改位，签架稍纷挐。
檐间新巢燕，似讶客曳裾。
猫犬饥不还，帙落乾死鱼。
纸堆弃遗札，略辨谁某书。
因嗟鬨变始，所掠半为墟。
长旗巨刃前，守者对欷歔。
就抚手植树，汝留劫烬馀。
现代解析
这首诗描绘了一个人回到久别的家中，看到战乱后满目疮痍的伤感场景。
开头写主人公终于活着回到家门口，却犹豫着不敢进去。进门后发现灰尘积了厚厚一层，台阶上长满青苔，说明房子已经很久没人住了。屋里的桌椅还在原位，但书架上的书已经乱七八糟，说明曾经有人翻动过。
屋檐下新来的燕子看到主人回来，似乎很惊讶，好像在说"你怎么现在才回来"。家里的猫狗因为没人喂养都跑掉了，书堆里还夹着干枯的死鱼，散落的信件勉强能认出是谁写的。这些细节生动展现了荒废已久的凄凉景象。
后半段写主人公回想起战乱刚开始时，半个街区都被抢掠一空。当时在刀枪威胁下，留下来看家的人只能无奈叹息。最后主人公抚摸着自己亲手种的树，感叹道："只有你还活着经历了这场劫难"。
全诗通过具体的生活细节，如灰尘、青苔、乱书、死鱼等，真实地表现了战乱给普通家庭带来的破坏。特别是用燕子、猫狗、树等动植物的反应，反衬出人事的变迁，让读者更能感受到战乱的无情和主人公的悲痛。