现代解析
这首诗通过悼念逝者孙常州，表达了对这位高洁老人的敬仰与怀念。
首联"白发何人在，青山此老归"用对比手法：满头白发的老人如今在哪里？他已长眠于青山之中。既点明逝者年迈，又暗示其品格如青山般高洁。
颔联"殉携贫日砚，敛着赐馀衣"通过两个细节展现逝者品格：陪葬的是他贫困时用过的砚台，入殓时穿着皇帝赏赐的旧衣。这说明他一生清贫却坚守节操，虽受皇恩却不慕奢华。
颈联"文物鸥兴灭，园林鹤是非"用象征手法：文物如鸥鸟般时兴时灭，园林中的仙鹤也难辨是非。暗喻世事变迁、真伪难辨，反衬逝者超脱世俗的高洁品格。
尾联"诸公莫惆怅，英爽世间稀"劝慰众人不必过分悲伤，因为像孙常州这样英气爽朗的人物本就世间罕见。既表达了对逝者的高度评价，也透露出对当下世风日下的感慨。
全诗通过青山、砚台、旧衣等朴实意象，塑造了一位安贫乐道、品格高洁的老人形象。语言平实却意味深长，在悼念中寄寓了对高尚人格的赞美，以及对浮躁世风的委婉批评。