陈问斋注杜成赠之

清代张英

浣花溪上翁，落拓著诗史。
会心复几人，灵光闷千祀。
我友太邱生，读书冠吾里。
注杜平生力，独往摩坚垒。
遂使少陵翁，声息卷中起。
注意不注词，众论芟糟秕。
短章复长谣，深期发微旨。
掀髯时一谈，高言灿霞绮。
今年书既成，举酒为君酾。
遥遥终古间，两峰永同峙（问斋名式同里人能诗著杜意）。

这首诗讲的是作者对朋友陈问斋（陈式同）为杜甫诗集作注的赞赏和感慨。全诗可以分成几个部分来理解：

1. 杜甫的成就
开头四句说杜甫（浣花溪上翁）虽然一生不得志，却用诗歌记录了时代（诗史）。他的诗深刻有灵性，但真正能懂他的人很少，他的光芒被埋没千年。

2. 夸赞朋友陈问斋
接着六句夸陈问斋：他是当地读书人的佼佼者，花毕生精力研究杜甫，像攻破坚固堡垒一样深入杜甫诗歌的核心。他的注释让杜甫的诗句仿佛在书卷中"活过来"了。

3. 注释的特点
再四句说陈问斋的注释不纠结字词表面，而是剔除杂乱观点，专注挖掘杜甫的思想。无论是短诗还是长诗，他都能揭示深层含义，聊天时也常说出彩霞般绚烂的见解。

4. 成就与致敬
最后四句说陈问斋的注书完成后，作者举酒祝贺。他把陈问斋和杜甫比作两座永远并立的高峰——虽然相隔千年，但精神相通。

核心魅力：
- 用"诗史""灵光"等比喻，让人感受到杜甫的伟大和陈问斋解读的价值。
- "声息卷中起"这句特别生动，形容注释让杜甫的诗句有了呼吸般的生命力。
- 结尾"两峰同峙"的比喻，既赞美了朋友的成就，也巧妙抬高了杜甫的地位。

全诗通过对比和比喻，既致敬了杜甫，更突出了陈问斋解读杜甫的独特贡献，展现了中国文人以学术传承致敬先贤的传统。