右揆邹公由齐入闽齐人有华泉子者与公友抱病不获出饯作诗以遗之三首 其一

懊恼复懊恼,鸡鸣一何早。病夫掩关卧,游子就长道。

娟娟窗中月,照见窗下草。室迩人遂遐,离忧坐堪老。

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的遗憾和思念,情感真挚动人。

开头"懊恼复懊恼"直白地表达了作者因为生病不能送别朋友的烦躁心情。天还没亮朋友就要出发("鸡鸣一何早"),自己却只能卧病在床("病夫掩关卧"),看着朋友踏上远行之路("游子就长道")。

中间四句用月光和窗草营造出静谧而忧伤的氛围。月光透过窗户照在窗下的草上,这个画面既美丽又带着几分寂寥。"室迩人遂遐"是说虽然住的房子还在眼前,但朋友已经远去,这种空间上的近与心理上的远形成强烈对比。

最后"离忧坐堪老"是全诗的情感升华,意思是说这种离别的忧愁让人感觉都要变老了,用夸张的手法突出了思念之深。整首诗语言朴素自然,通过日常景物和直抒胸臆的表达,把朋友间真挚的情谊和分别的不舍展现得淋漓尽致。

0