现代解析
好的，我会用通俗易懂的语言来为您分析这首诗词。
这首诗词名为《遵璞禅人求赞》。首先，让我们了解一下背景：禅，是佛教的一种修行方式，追求内心的平静和智慧。遵璞禅人应该是当时的一位禅师或者禅修者。这首诗词是在赞美他的修行和生活方式。
1. “临济烧黄檗禅版”：临济是地名，黄檗是植物名，禅版可能是指禅师的修行手册或者教诲。这句诗表达的是禅师在临济这个地方通过烧掉黄檗的禅版来修行，舍弃表面的形式，追求内心的真实。
2. “香严哭沩山拄杖”：香严和沩山都是地名，拄杖是禅师的辅助工具。这句诗描述的是禅师在悼念过去（可能是指前辈禅师）的同时，也在思考如何更好地传承和发扬禅的精神。
3. “云门村叟效颦”：云门村是地名，叟是古代对老年人的称呼，效颦是模仿皱眉头的动作。这句诗表达的是村里的老年人也在模仿禅师的行为和态度，开始学习禅修。
4. “颦也作这般伎俩”：这句诗是在描述村里的老年人学习禅修的方式和效果。他们也开始像禅师那样修行，尽管可能不如禅师那么专业，但也取得了一些成效。
5. “传来铁钵盛猫饭”：铁钵是禅师的餐具，猫饭可能是指普通的饭菜。这句诗表达的是禅师和普通人一样吃饭，没有特殊待遇，强调禅修不应当有身份和地位的差异。
6. “磨衲袈裟入墨盆”：衲袈裟是禅修者的服装，墨盆是文具。这句诗可能是在描述禅师的日常生活和工作：除了修行，他们也会像普通人一样处理日常事务。
最后两句“祖翁活计那坏了，不知将底付儿孙”，是在讨论禅修的继承问题。“祖翁”即祖师，“活计”是指生存的手段或技能，“底”是指这些技能和智慧。这两句诗表达的是：祖师的修行方法和智慧是否得以传承给下一代，这是一个值得思考的问题。
总的来说，这首诗词通过描述禅师的生活和修行，赞美他们的朴素、真实和对禅修精神的传承。同时，也表达了对未来禅修传承的担忧和思考。希望这样的解释能让您更好地理解这首诗词的精髓和魅力。