现代解析
这首诗写的是作者在雨夜思念老友的深情。
前两句说：我本来是个懒散的山林隐士，可今晚的雨声为何偏偏来打扰我的清静？——这里的"夜雨"既是实景，也暗示着突然涌上心头的思念。
中间四句是回忆：雨水让我梦见知心好友（"知己梦"），又让我想起和老朋友相处的快乐时光（"故人开"）。想到你们都是治国良才（"平津有汉才"用汉代典故比喻朋友才能），却像细柳一样被闲置（"细柳虚前府"）。
最后两句最动人：虽然隔着竹林山峰，我仿佛看见你们举着火把远道而来（"竹峰劳远炬"）。干脆让我们像古人一样，在习家池喝个痛快，醉醺醺地回家吧！——这个结尾把思念化作想象中相聚的欢乐，特别温暖。
全诗妙在把雨夜独处的寂寞，转化成对友情的甜蜜回忆。用"细柳""习池"这些典故都很自然，就像我们现代人说"你真是当代诸葛亮"一样通俗。最后那个"拚醉"的提议，就像现在朋友群里发"出来撸串不？我请客"一样亲切。