题巾赠别 其二 (乙亥年)

持觞何日觑横波。
情知此别三年远,欲乞题书半幅罗。

现代解析

这首诗写的是一对恋人分别时的场景,情感真挚动人。

前两句"持觞何日觑横波"描写了举杯相送时,两人含情脉脉对视的画面。"横波"指恋人流转的眼波,这个细节特别生动,让读者仿佛看到两人依依不舍的眼神交流。

后两句"情知此别三年远,欲乞题书半幅罗"道出了分别的痛苦。明明知道这次分开要三年之久,所以想求对方在丝巾上题字留念。这里的"半幅罗"既点题"巾赠别",又暗示分别的不完整感——就像半幅丝巾一样,两人的相聚也被生生分开。

整首诗用最朴实的语言,通过举杯、对视、题巾这几个日常动作,把恋人分别时那种说不出的眷恋与无奈表现得淋漓尽致。没有华丽的辞藻,却让人读来心头一颤,这就是它最打动人的地方。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。