现代解析
这首诗写的是对远方友人的思念，用简单自然的语言描绘了南方风景，同时传递出时光流逝的淡淡愁绪。
前四句像一幅水墨画：诗人说潇湘（湖南一带）其实并不算远，但想念的人却远在天边。灵洲（可能指友人所在之地）风景平平，苍梧（广西一带）只有漫天的云彩——这些看似写景，其实都在说"没有你在，再美的风景也索然无味"。
后四句转入时间流逝的感慨：碧云天天黄昏依旧，漫长的夏日缓缓流逝。最后两句最妙：诗人不说自己如何思念，却说"拿什么送给你呢？就让秋风吹拂那玉树吧"。这里的"琼树"可能是实指秋天的树，也可能是比喻友人的高洁品格。
全诗妙在把思念说得含蓄又深刻：通过夏日到秋天的季节变化，暗示等待的漫长；用"秋风琼树"这样清新的意象，代替直白的抒情。就像我们现代人拍一张落叶照片发给远方朋友，不说"我想你"，只说"你看，秋天来了"。