送钱与谦修撰
与子论文章,沿流自前古。
庄骚信枝叶,经传乃宗祖。
当其得意时,入口辨甘苦。
又如色过目,白黑粲可数。
刻镂耻雕龙,炳蔚惊变虎。
与子谈道义,培根去榛莽。
孤悬见衡鉴,险设谢城府。
予心谅子知,子志必予吐。
嗟哉势利徒,各自倾肝腑。
与子谈世故,今昔同仰俯。
悲欢动相涉,成败时逆睹。
宾筵每更仆,朝坐常及午。
堂升讵无因,邻卜固其所。
依依别我去,道路忽修阻。
振衣千仞外,舣棹三江浒。
汝亲并白头,汝弟方接武。
归承圣主诏,拜学娇儿舞。
此乐须盛年,谁云守环堵。
古人称仕学,进尽还退补。
登山航海心,有力竟思努。
爱子千金躯,深藏是良贾。
庄骚信枝叶,经传乃宗祖。
当其得意时,入口辨甘苦。
又如色过目,白黑粲可数。
刻镂耻雕龙,炳蔚惊变虎。
与子谈道义,培根去榛莽。
孤悬见衡鉴,险设谢城府。
予心谅子知,子志必予吐。
嗟哉势利徒,各自倾肝腑。
与子谈世故,今昔同仰俯。
悲欢动相涉,成败时逆睹。
宾筵每更仆,朝坐常及午。
堂升讵无因,邻卜固其所。
依依别我去,道路忽修阻。
振衣千仞外,舣棹三江浒。
汝亲并白头,汝弟方接武。
归承圣主诏,拜学娇儿舞。
此乐须盛年,谁云守环堵。
古人称仕学,进尽还退补。
登山航海心,有力竟思努。
爱子千金躯,深藏是良贾。
现代解析
这首诗是明代诗人李东阳写给朋友钱与谦的送别之作,通过三个方面的交谈(文章、道义、世故),展现了两人深厚的友谊,同时表达了诗人对朋友的期许和人生感悟。
全诗可以分为三个部分:
1. 谈文论艺(前八句)
诗人回忆与朋友讨论文学创作的情景,用生动的比喻说明好文章的标准。他把经典著作比作"宗祖"(根本),把《庄子》《离骚》比作"枝叶"(延伸),认为好文章要像品尝美食一样能辨出味道,像看颜色一样清晰分明。反对过度雕琢文字(刻镂耻雕龙),赞赏自然有光彩的文章(炳蔚惊变虎)。
2. 谈道义与世故(中间十二句)
这部分展现两人志同道合的友谊。诗人说他们谈论道义时像清除杂草(培根去榛莽)一样追求真理,彼此坦诚相待(予心谅子知)。对比那些势利小人的虚伪(各自倾肝腑),他们的友谊更显珍贵。谈到世事变迁时,诗人感慨人生起伏(悲欢动相涉),暗示官场沉浮难料。
3. 临别赠言(后十四句)
这是全诗最动人的部分。诗人想象朋友返乡的情景:白发双亲迎接,弟弟事业有成(接武指继承事业),孩子欢快起舞。用"振衣千仞"(整理衣服站在高处)比喻朋友要保持高洁品格,"舣棹三江"(停船江边)暗示人生选择。最后以"登山航海"鼓励朋友勇往直前,又以"深藏是良贾"提醒他懂得进退之道,体现了一位挚友的殷切关怀。
这首诗的魅力在于:
- 用生活化的比喻谈文学创作,让抽象的道理变得具体可感
- 通过对比(真诚友谊vs势利之交)凸显情感价值
- 临别赠言既有对天伦之乐的温馨描绘,又包含深刻的人生智慧
- 整体语言平实但情感真挚,展现了明代士大夫既重学问更重品德的交友之道
诗中"登山航海心,有力竟思努"等句至今仍能激励人勇敢追梦,而"深藏是良贾"又体现了中国传统智慧中含蓄内敛的处世哲学,这种平衡的价值观在今天依然有启示意义。
李东阳
李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。