现代解析
这首诗讲的是作者送别一位叫蒯员外的老朋友重返故地时的感慨。
前两句"百岁犹强健,知君即地仙"是说:您虽然年纪很大了但身体还很硬朗,简直像地上的神仙一样。这里用"地仙"来夸赞朋友老当益壮。
中间四句是重点: "孤飞下华表"用孤雁从华表(古代宫殿前的石柱)飞下来作比喻,暗示朋友曾经身居高位,现在独自重返旧地。 "太息问桑田"用"沧海桑田"的典故,表达朋友看到旧地物是人非的叹息。 "故吏今谁在"问当年共事的老部下还有谁在。 "高名昔共传"回忆当年一起建功立业、名声远扬的往事。
最后两句"伊余亦遗才,相送一潸然"是作者自嘲:我也是个被时代遗忘的人才啊,送别时忍不住落泪。既表达对朋友的惜别之情,也暗含对自己怀才不遇的感伤。
全诗通过送别场景,巧妙地把对友情的珍视、对岁月变迁的感慨、对仕途失意的苦闷都融合在一起。语言朴实但情感真挚,特别是"相送一潸然"这个结尾,让读者能真切感受到两位老人相顾无言、唯有泪千行的动人画面。