恺功侍读惠宣德纸走笔谢之二首 其一

小印分明宣德年,南唐西蜀价争传。
侬家自爱陈清款,不取金花五色笺⑴。

现代解析

这首诗是作者收到朋友赠送的珍贵宣德纸后,写来答谢的作品。我们可以从三个层面来理解:

第一,前两句"小印分明宣德年,南唐西蜀价争传"说的是这张纸的珍贵。就像现在有人送你一个印着"限量版"的奢侈品,作者说这张纸上清晰盖着"宣德"年号的印章(明朝宣德年间的高档纸),连历史上最出名的南唐澄心堂纸和西蜀薛涛笺都比不上。

第二,后两句"侬家自爱陈清款,不取金花五色笺"展现了作者的审美趣味。他说自己偏爱素雅简约的风格(陈清款),就像现在有人喜欢极简设计的物品,对那些花里胡哨的镀金彩纸(金花五色笺)反而不感兴趣。

整首诗的精妙之处在于:通过对比历史名纸和不同风格的纸张,既表达了收到礼物的欣喜,又巧妙地展示了自己高雅不俗的品味。就像现在有人收到名牌礼物后说:"比起那些镶钻的款式,我更喜欢你这件经典简约的设计",既表达了感谢,又显得很有格调。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。