现代解析
这首诗写的是作者登岘山时的所见所感，通过怀古表达对高尚品德的向往。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前四句）写岘山的来历。作者听说西晋名将羊祜（字叔子）曾登临襄阳的岘山，没想到现在自己来到的地方也有座同名的山。这里用历史名人引出岘山，暗示这座山有特殊意义。
第二部分（中间八句）描写登山所见。山路不远但幽深，高处能看到碧绿的河水，古老的小路长满青苔。山下有石亭，让人想起唐代文人颜真卿、李白曾在此饮酒作乐的场景。这些描写营造出清幽古朴的氛围，历史名人的身影更增添了山的文化底蕴。
第三部分（最后四句）抒发感慨。作者感叹古人的清风亮节已难追寻，但他们的美德永远值得怀念。他希望能逆着时光追溯，或许能采摘到古人留下的精神芬芳。这里的"幽芳"是比喻，指代古人高尚的精神品质。
全诗巧妙地将自然景观与人文历史融合，通过眼前的山水联想到历史人物，表达了对高尚品德的敬仰。语言清新自然，没有刻意雕琢，却能让读者感受到山水之美和怀古之思。最打动人的是最后那种跨越时空追寻美德的愿望，简单却真挚。