现代解析
这首诗用非常简单的语言，表达了人在极度悲伤时那种矛盾又无奈的心情。
前两句"欲泣不成泪，悲来翻强歌"写得特别真实。想哭却哭不出来，明明心里难过，反而强迫自己唱歌。这种反常的行为，恰恰说明悲伤已经深到骨子里了。就像我们现代人遇到伤心事，有时候反而会故意大笑一样。
后两句"庭花方烂熳，无计奈春何"用盛开的春花作对比。院子里花开得越灿烂，越衬托出人的孤独无助。春天这么美好，可诗人却无法享受，这种反差让悲伤更强烈了。就像今天我们看到别人都在开心过节，自己却怎么也高兴不起来的感觉。
整首诗最打动人的地方，就是写出了那种"明明世界很美好，可我就是快乐不起来"的普遍人生体验。诗人没有直接说有多痛苦，而是通过"想哭却笑"、"花开我愁"这些对比，让我们感受到他内心说不出的苦闷。这种含蓄的表达方式，比直接喊"我好难过"更有力量。