现代解析
这首诗描绘了送别友人周宗泰前往九江的情景，充满豪迈的江湖气息和深沉的怀古之情。
前两句用生动的比喻写景：晴朗天空下的云朵像轻盈的白纱飘在花丛外，而友人随身佩戴的宝剑在剑鞘中泛着寒光，宛如一条沉睡的青龙。这里通过"白纻"和"苍龙"的意象组合，既展现了明媚的春光，又暗含侠客的英武之气。
中间四句展现壮游气象：诗人想象友人扬帆远行时，船头能劈开西山骤雨的豪迈；又设想他举杯畅饮时，仿佛能召唤五老峰共饮的潇洒。这些夸张的想象既表达了对友人旅程的祝福，也流露出对名山胜迹的向往。随后笔锋转向怀古，说这样的风景胜地总能引发感慨，而古代贤人无论出世入世都从容自若，暗含对友人能像先贤般保持豁达的期许。
最后两句点明目的地：九江近在咫尺的柴桑（陶渊明故里），那里秋色正浓，遍地盛开的菊花沾满露水。以陶渊明爱菊的典故作结，既切合九江地域特色，又暗喻友人此行将得遇高洁之士，余韵悠长。
全诗将壮游豪情与隐逸情怀完美融合，写景时瑰丽雄奇，抒情时含蓄深远，展现出送别诗中少见的开阔气象。特别是"扬帆直破""把酒先招"等动态描写，赋予山水人格化的力量，读来令人神往。