现代解析
这首诗写的是一次短暂相遇后的离别，以及诗人对未来的期许。全诗用简单直白的语言，却道出了人生中常见的怅惘与温情。
前两句"相逢一刹许难为，汝自飘零我自回"描写了转瞬即逝的相遇。就像生活中常有的场景：两个人在某个时刻偶然相遇，但很快就要各奔东西。"难为"二字透露出对这种短暂缘分的无奈。
后两句"为我沿途传一语：他年亦趁此流归"是整首诗最动人的部分。诗人托对方带句话，说将来自己也要像流水一样归来。这里的"流归"用得很妙，既指随波逐流的自然状态，也暗含人生漂泊终将回归的深意。
全诗的魅力在于：
1. 用最朴实的语言写出了人人都经历过的离别场景
2. "传一语"这个细节让抽象的离别变得具体可感
3. 结尾的"流归"既写实又富有哲理，让短暂的相遇有了更长的余韵
就像我们生活中和某个陌生人短暂交谈后分开，虽然只是萍水相逢，但那份微妙的触动却久久难忘。诗人把这种人人都懂却难以言说的感受，用二十八个字完美地表达了出来。