现代解析
这首诗描绘了一座孤城矗立在青山绿水间的壮美画面，传递出一种宁静又略带孤寂的意境。
前两句"百尺孤城对碧山，层层楼观倚云间"用夸张手法，说城墙有百尺高（形容很高），孤独地面对着青翠的山峰。城里层层叠叠的楼阁仿佛倚靠在云彩里，给人一种高耸入云的感觉。这里通过"孤城"和"碧山"的对比，突出了城池的雄伟和孤独。
后两句"水明沙白风涛静，更有何人到此关"转向描写水景：清澈的水、洁白的沙滩，风平浪静。但最后一句突然转折，问道"还有谁会来到这个边关呢？"这一问给全诗增添了深意，表面写景，实则透露出这个地方虽然美丽却人迹罕至的寂寞感。
整首诗就像一幅水墨画，用简洁的笔触勾勒出山水城池的壮美，又在宁静中暗含一丝无人赏识的惆怅。诗人可能借景抒情，表达了对某个偏远要塞或自己处境的一种复杂感受——既有对壮丽景色的赞叹，也有对孤独境遇的感慨。