云林雅兴辞为训导王中赋
白云兮央央，群山兮苍苍。
云之间兮乔木，山之阳兮草堂。
中有美人兮貌清且扬，胸中粲粲兮五色文章。
纫幽兰兮为佩，制芙蓉兮为裳。
玄猿吟兮春云暝（暝，康熙本原误作“瞑”。），白鹤怨兮秋夜长。
弹孤桐兮自适，思佳人兮难忘。
安得跨飞鸾兮容与，栖云山兮尚羊。
云之间兮乔木，山之阳兮草堂。
中有美人兮貌清且扬，胸中粲粲兮五色文章。
纫幽兰兮为佩，制芙蓉兮为裳。
玄猿吟兮春云暝（暝，康熙本原误作“瞑”。），白鹤怨兮秋夜长。
弹孤桐兮自适，思佳人兮难忘。
安得跨飞鸾兮容与，栖云山兮尚羊。
现代解析
这首诗词描绘了一个超脱尘世的隐士形象，充满了山水田园的浪漫情怀。我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 画面感极强的自然描写
开篇就用"白云""群山"勾勒出云雾缭绕的山水画卷，像电影镜头一样由远及近：先展现广阔的天空和山脉，然后聚焦到云间的树木、山南的草堂。这种层次分明的描写让人仿佛身临其境。
2. 高洁的主人公形象
草堂中的隐士被比作"美人"，但这个美不是外貌之美，而是内在气质——他胸中有"五色文章"（比喻才华横溢），佩戴着幽兰（象征高洁），穿着芙蓉制成的衣裳（代表出淤泥不染）。通过这些意象，塑造出一个不慕名利、品格高尚的文人形象。
3. 动静结合的情感表达
诗词后半段通过声音和季节变化来抒情：猿猴的啼叫伴着暮春的云霞，白鹤的哀鸣回荡在秋夜，这些自然声响烘托出淡淡的孤寂感。而"弹孤桐""思佳人"的举动，又透露出隐士在独处中自得其乐，却又心怀思念的矛盾心境。
最妙的是结尾的想象：诗人渴望乘着飞鸾（仙鸟）自由翱翔，永远徜徉在这片云山之间。这个浪漫的幻想把整首诗的意境推向高潮，表达了人们对超脱世俗、回归自然的永恒向往。
全诗就像一幅水墨动画，有静景有动态，有实写有幻想，把中国传统文人追求的精神境界——清高、淡泊、与自然和谐共处，表现得淋漓尽致。