现代解析
这首诗写的是作者在旅途中经过一座名叫"冠帻峰"的山时的所见所感。
前两句"渡江行役走埃尘，路过名山兴味新"说：我渡过江水，风尘仆仆地赶路，经过这座有名的山峰时，突然觉得精神一振。这里用"走埃尘"生动地表现了旅途的辛苦，而"兴味新"则写出了突然看到美景时的惊喜。
后两句"冠帻危峰勿相笑，俨然云外亦辛勤"最有意思：诗人把山峰比作一个戴着官帽的人，好像在说"别笑话这座高耸的山峰像个戴官帽的官员，它虽然高高在上，可也像在云层外辛苦工作呢"。这里用拟人手法，把静止的山峰写得活灵活现，既幽默又意味深长。
整首诗妙在：
1. 把辛苦赶路和突然看到美景的对比写得很生动
2. 用"戴官帽"这个比喻特别形象，让读者一下子就能想象出山峰的样子
3. 最后说山峰"也在辛勤"，既写实（山峰高耸入云）又暗含深意，好像在说：别看当官的表面风光，其实他们也很辛苦
这种把普通景物写出新意，又能引发思考的写法，正是这首诗的魅力所在。