现代解析
这首诗是赞美东汉名将班超的。班超原是汉朝的官员，后来弃官从戎，远赴西域，建立了卓越的功勋。诗中的“班定远祠”是对班超的纪念祠堂。
第一句“丈夫树立期千载”，意思是班超这样的男子，希望能在千秋万代中留下自己的名字和功业。这里强调了班超的雄心壮志，以及他愿意为了实现理想而努力奋斗的精神。
第二句“志事还因造化成”，意思是班超的成就不仅靠个人的努力，还要仰赖于天时地利人和。班超出使西域，弘扬了汉朝的声威，这也离不开当时的客观条件。
第三句“多少英雄学投笔”，诗人感叹像班超这样的英雄人物有很多，他们也想通过“投笔从戎”来成就一番事业。这里的“投笔”指的是原来从事文职工作的人改行从军。班超原来是个文官，后来毅然放弃了文职工作，投身到军队中，成就了功业。诗人认为这是非常值得学习的。
最后一句“虎头无相误平生”，诗人用了一种比喻，说班超就像“虎头”一样英武，一生志向明确，从不犹豫，忠于自己的选择和理想。这句话也暗示了班超的做法没有错，他的选择是正确的，最终实现了自己的抱负。
整首诗通过赞颂班超的事迹，表达了诗人对有志之士的敬佩和鼓励，鼓励有志青年勇敢追求自己的理想，不畏艰难，努力实现自己的价值。