雨中集侯雍瞻东园

无边水木此城隈,恰称飞楼四面开。
雨点到池偏淅沥,烟丝著树故徘徊。
泥深畏踏盘盘路,酒渌难抛滟滟杯。
襆被未能辜秉烛,且留高兴待重来。

现代解析

这首诗描绘了一个雨天在东园聚会的场景,充满了闲适雅致的生活情趣。

开篇写东园的环境:这座园林位于城边,周围是无边的树木和水景,园中有一座四面敞开的楼阁,非常适合观赏雨景。诗人用"飞楼"形容楼阁的高耸轻盈,仿佛要飞起来一样。

中间四句生动刻画了雨中东园的美景:雨点落在池塘里,发出淅淅沥沥的声响;如烟似雾的雨丝缠绕在树枝上,仿佛在徘徊流连。因为下雨,园中的小路变得泥泞难行,但酒杯中的美酒却清澈诱人,让人舍不得放下。

最后两句写聚会意犹未尽:虽然天色已晚,但大家兴致正浓,干脆点上蜡烛继续畅谈。这次没能尽兴,那就留着这份快乐的心情,等待下次再来相聚。

全诗通过细腻的景物描写,展现了文人雅士在雨天聚会时的闲情逸致。诗人用"淅沥"形容雨声,用"徘徊"形容雨雾,将自然景物拟人化,让整个画面充满灵动之美。最后"且留高兴待重来"的结句,更是道出了对美好时光的留恋和对下次相聚的期待。

李流芳

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。