现代解析
这首诗描绘了在中条山下送别友人杨秉文的场景，充满了离愁别绪和自然之美。
前两句写送别的地点：中条山下柳条轻飘，诗人在开满花的村庄里找酒馆为友人饯行。这里用"柳丝飞"暗示离别（古人折柳送别），"花村"则增添了温馨氛围。
中间四句通过自然景物烘托离情：微风把山间雾气吹向远处河岸，雨水让溪流上涨。听说你要去的地方在孤烟升起之处，我们喝酒到夕阳西下。这里"孤烟"暗示友人旅途的孤单，"落照"则强化了离别的不舍。
最后两句直抒胸臆：想到你即将远去（渭北指陕西，江东指江南），我更加忧愁，今后无论早晚看到云和树都会想念你。"暮云春树"化用杜甫诗句，表示无论何时何地都会牵挂。
全诗亮点在于：
1. 用柳丝、孤烟、暮云等意象自然传递离愁
2. 通过天气变化（晴岚、新雨）反映心情波动
3. 结尾的思念跨越时空，让感情更显深厚
4. 语言清新自然，画面感强，读来如在目前
王翰
王翰（公元687年~726年），字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人，唐代边塞诗人。与王昌龄同时期，王翰这样一个有才气的诗人，其集不传。其诗载于《全唐诗》的，仅有14首。登进士第，举直言极谏，调昌乐尉。复举超拔群类，召为秘书正字。擢通事舍人、驾部员外。出为汝州长史，改仙州别驾。