现代解析
这首诗写的是元宵节夜晚，诗人在旅途中独自度过的场景和感悟。
前两句说元宵节是人间共同的欢乐时刻，但诗人却像坐在一根芦苇上随风飘荡，暗示自己漂泊在外的孤独处境。三四句写现实窘境：没有地方挂灯笼庆祝，只能对着雨声喝酒，连船篷都不敢打开（因为在下雨）。
五六句用了两个典故："推敲一字"指贾岛写诗反复斟酌的故事，说写诗需要像贾岛那样认真；"剪刻千门"指古代女子元宵节剪纸的手艺，说再精巧的手工也比不上女子的巧手。这两句其实在自嘲：写诗再认真也难达完美，就像再热闹的节日装饰也比不上真正的团圆。
最后两句是诗人看透世事的感慨：厌倦了世间纷扰，觉得万事万物到头来都是一场空。整首诗通过对比热闹节日与孤独旅途，表达了人生漂泊的无奈和对世俗的超脱，有种"热闹是他们的，我什么也没有"的苍凉感。