现代解析
这首诗描绘了一幅惠州丰湖的美丽画卷，用通俗易懂的现代语言来说：
开头两句写的是横跨湖面的小桥微微倾斜，连接着合江分流处，能听见清澈的流水声从浅滩传来。这里用声音和桥梁的走向，让读者仿佛身临其境。
中间四句像无人机航拍一样展开全景：湖水笔直通向鹅城（惠州古称），城墙的锯齿状垛口排列整齐；远处白鹤斜飞冲上云霄。接着镜头拉近到湖边细节——春风吹动岸边的香草，像在翻动书页；月光洒在湖面，波纹如同在洗涤白绸裙。这里用"书带""练裙"的比喻，把自然景物变得生动优雅。
最后两句来了个巧妙对比：说这里像杭州西湖般繁华热闹，但又有罗浮山的仙气缭绕，点出惠州兼具人间烟火与仙境灵气的独特魅力。全诗就像用文字拍了一部风景纪录片，从近处流水到远方城郭，从白天鹤影到月夜湖光，最后升华出城市气质，读起来画面感十足又富有层次。