现代解析
这首诗用简单直白的语言，讲了一个深刻的道理：真正的好作品不在于辞藻华丽，而在于内涵扎实。
前两句"银钩入翠珉，文字本肤浅"用比喻手法：就像在美玉上刻字（银钩指书法，翠珉指美玉），表面再漂亮也改变不了文字本身的浅薄。这里暗示很多作品徒有华丽外表。
后两句点明主旨："以书不以辞"是说真正有价值的是思想内涵（书），不是漂亮文辞；"恃此或行远"指出只有靠扎实的内容，作品才能流传久远。就像我们现在读古诗，能记住的都是有真材实料的。
全诗像朋友聊天一样亲切，用刻字、行远这些生活化的比喻，把"内容重于形式"这个道理说得明明白白。特别适合用来提醒那些只追求辞藻华丽的创作者。