现代解析
这首词描绘了一个深秋夜晚的场景，通过细腻的描写和丰富的联想，表达了词人在异地望月思人的深情。
1. 梧桐庭院，湘帘高卷：词开头就描绘了一个安静且充满历史感的庭院，院中种着梧桐树。湘帘（一种帘子）高高卷起，给人一种夜晚将至的感觉，但光线依然明媚，这为后面的月光徐徐升起作铺垫。
2. 初更后，玉绳斜转：初更，指夜晚的第一更次，大约是晚上八点到十点左右。玉绳，古代指天上的一个星座，这里用来形容月亮。玉绳斜转，意思是月亮开始从天空的另一侧升起，慢慢移动，暗示夜色渐渐深沉。
3. 桂华影满，徐自升天半：桂华，指月光，因月宫中生长着桂树。这句描写了满月的光辉洒满大地，月亮渐渐升到了天的一半高处。月色如此皎洁，让人陶醉。
4. 映彻瑶阶冰殿：瑶阶，指玉石制成的台阶，这里用来形容冰凉皎洁的月光照射下来，使台阶也变得如同瑶池一般冰凉美丽，营造出一种冷清、空阔的意境。
5. 迢遥两地，音书沈雁：迢遥，遥远，这里形容两地相隔甚远。音书沈雁，指远方的书信如同大雁深藏，难以传递。表达了词人与爱人之间的距离，以及难以传递情感的无奈。
6. 如今向、天涯独看：如今，即当前，词人独自一人在远方遥望月光，感叹自己孤身一人，无法见到心爱的人。
7. 坐移暗处，羞避姮娥面：姮娥，即嫦娥，月宫中的仙女。这句描述了词人独自一人，坐在黑暗中，不敢面对月宫中的美人（象征心爱的人），表达了词人心中强烈的思念与羞涩。
8. 又见西楼那畔：那畔，指另一边，西楼那畔，即在月光的另一边，可能是指与自己相隔遥远的爱人所在的地方。这最后一句，词人仿佛看到了爱人所在的地方，表达了对远方爱人的深深思念。
整首词通过对月光、庭院、树木等自然景物的描写，以及细腻的情感表达，营造出一种淡泊、清冷而又深情的氛围，让人感受到词人内心的孤独与思念之情。