现代解析
这首诗描绘了一幅生动的春日图景，用声音和色彩勾勒出宁静悠远的意境。
前一句"杜琮一声苍树远"中，"杜琮"（一种玉制乐器）的清脆声响穿过苍翠的树林传向远方。这里用声音的传播表现出空间的广阔，让人仿佛听到悠扬的乐声在树林间回荡，越传越远。
后一句"黄鹂三啭落花深"则通过黄鹂鸟的三次啼鸣，与树下堆积的落花形成呼应。鸟鸣的清脆与落花的静谧形成对比，既表现了春天的生机，又透露出几分春去的惆怅。
两句话共同营造出一个声色交融的画面：远处传来清越的乐声，近处有鸟儿在花间鸣叫，地上铺满厚厚的花瓣。诗人通过"一声"与"三啭"的数字对比，"远"与"深"的空间层次，让短短十四个字包含了丰富的视听体验，传递出春日既明媚又带着淡淡忧伤的复杂感受。
释从垣
释从垣，号平州，永康（今属浙江）人。尝从释行元于平江万寿寺。以诗名。事见明正德《永康县志》卷七。