现代解析
这副对联是苏轼写来挂在祠堂里的，用大白话讲就是：
上联"泥上偶然留指爪"——就像小鸟在泥巴上踩过的脚印，人生在世留下的痕迹都是暂时的、偶然的。这是化用苏轼自己诗句"人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥"，说人生像候鸟迁徙，每个停留都是短暂的。
下联"故乡无此好湖山"——虽然人生漂泊，但眼前这片山水实在太美，连老家都比不上。这里藏着苏轼对杭州西湖的偏爱，他被贬到杭州反而爱上了当地风景。
对联妙在：
1. 用"小鸟脚印"比喻人生，把深刻的哲理说得特别形象
2. 上联说人生无常，下联马上用美景治愈，体现苏轼苦中作乐的性格
3. "故乡无此好"五个字，把对第二故乡的深情说得又含蓄又热烈
就像现代人发朋友圈："人生就像临时停车（上联），但这里的晚霞绝了（下联）"，既有哲理又不失生活情趣。苏轼用最普通的比喻，说出了"随遇而安"的生活智慧。