现代解析
这首诗描绘了一位年轻舞女的形象和她为官员表演的场景，充满生活气息和视觉美感。
前两句写舞女的装扮："上宫碧玉拢头新"——她用碧玉簪子挽起新梳的发髻；"短袖单衫染曲尘"——穿着短袖单衣，衣服上还沾着舞蹈时扬起的尘土。这里通过发饰和衣着细节，生动勾勒出一位活泼灵动的少女形象。
后两句写表演场景："教就曲房扬袂舞"——她在幽深的房间里练习挥袖起舞；"好娱官阁看花人"——用优美的舞姿取悦那些在官署赏花的官员们。一个"娱"字点明了表演性质，而"看花人"的比喻既暗示官员们悠闲的生活，也暗含舞女如花般美好的意味。
全诗像一组动态镜头：从精心打扮的少女，到练舞时扬起的尘土，再到为达官贵人表演的场景。诗人没有直接赞美，但通过这些生动的细节，让我们感受到舞女的青春活力，以及当时上层社会的生活情趣。语言清新自然，画面感极强，读来仿佛能看见那位翩翩起舞的少女身影。