现代解析
这首诗描绘了一个少年清晨骑马出游的生动画面，充满青春朝气和朦胧情愫。
前两句"连钱细马绣缠鬉，翻镫欹鞍踏晓风"用细节展现少年形象：他骑着装饰华丽的骏马（马鬃扎着绣花带子），在马镫上灵活翻转身体，迎着晨风斜靠马鞍。这些动作描写既表现了少年娴熟的骑术，又透露出他出游时的惬意心情。
后两句笔锋一转，由动态描写转为静态特写：少年突然挥鞭指向绿杨深处，那里隐约有个穿红杏色衣衫的少女身影。"谁家"二字带着好奇与遐想，留下无限想象空间——可能是他偶遇的心仪对象，也可能是勾起他情思的惊鸿一瞥。
全诗妙在通过三个镜头：装饰精美的坐骑、潇洒的骑行姿态、惊鸿一瞥的少女，就勾勒出富家少年春日出游的典型场景。结尾的"杏衫红"在绿杨衬托下格外醒目，既点染了春色，又暗含少年萌动的情思，让整幅画面顿时有了故事性。这种含蓄的表达方式，比直白写少年恋爱更耐人寻味。